Das 116. Thüringen-Derby hat der FC Carl Zeiss Jena mit 1:0 beim FC Rot-Weiß Erfurt gewonnen und damit gleichzeitig die Tabellenführung in der Regionalliga Nord übernommen. Die Gastgeber stellten dabei das agilere Team, doch das einzige Tor des Tages sollte Jena gelingen. Nach einem Freistoss von Torsten Ziegner köpfte Alexander Maul in der 18. Minute ein. Die größte Chance zum Ausgleich vergab Kumbela, der in der Schlussminute mit einem Seitfallzieher nur die Latte traf. Der FC Carl Zeiss hat mit diesem Erfolg nun sechs Punkte Vorsprung auf den Tabellendritten Holstein Kiel.
Der Chemnitzer FC hat dagegen mal wieder seinen letzten Tabellenplatz in der Regionalliga Nord bestätigt. Die Partie bei Kickers Emden endete vor 1.700 Zuschauern mit einem 0:5-Debakel. Für die Gastgeber trafen Cannizzaro (43., 53.), Glöden (60., 79.) sowie Schindler (86.).