Sven Döring wechselt zur kommenden Saison von Germania Halberstadt zum Ligakonkurrenten Hallescher FC. Der 23-jährige Angreifer erhält dort einen Vertrag, der bis zum 30. Juni 2007 gilt. Aber auch ein Abgang ist zu vermelden. Nico Breitkopf wechselt vom HFC zum FC Sachsen Leipzig und erhält ebenfalls einen Kontrakt bis Juni 2007.
